The articlegameplay, story, development, reception
Gameplay
The protagonist of the game is Lemeza, a whip-wielding adventurer exploring the tomb within La-Mulana. Although there is only one ending in the game, there are many ways to get there, in that completing objectives in the game (gaining power-ups and reaching new areas) is not linear, nor is there an obvious recommended path to take. Many power-ups will allow the player to reach new areas, but the game gives no indication of where to go.
Since the game was intended as a tribute to the MSX games of the 1980s (and especially to The Maze of Galious), it uses a 16-color palette and low resolution typical of those games. The opening sequence parodies the typical load screen of the MSX, displaying the amount of available video RAM and a copy of the MSX logo. The protagonist has a laptop MSX in his possession throughout the game, and can collect or buy ROM cartridges for it; many of these can be combined to produce various special effects.
Story
Lemeza Kosugi, a professor of archaeology, receives a letter from his father Shorn Kosugi, who claims he has discovered the ruins of La-Mulana, supposedly the birthplace of all civilizations and carries the secret treasure of life itself. Following his father's trail, Lemeza comes to the ruins and discovers it is composed of various amalgamations of various ruins and structures from different areas around the globe. Upon further exploration and discovery within the ruins, Lemeza learns the story about how a being known as "the Mother" fell down from the sky and crashed onto the planet. The Mother has sought to return to space where it came from.
To this end, she created various "children" which were different races that roamed the planet that she tasked to find a way to send her back to the sky. None of them could figure out a way to accomplish this task, which angered the Mother greatly and would destroy them in her rage, to start over again with a new race.
Development
On October 28, 2001, one month after having finished their first game GR3, GR3Project was discussing what game they would make next. The discussion came down to making "something like The Maze of Galious", and so development on La-Mulana started. A build based on a mockup image by director Naramura was made on November 6 of that year, which was kept private until the game's release.
On April 28, 2002, a demo of the game was released, which only featured the first level. With the renewal of GR3Project's website on 2003, development of the game was continuously teased by screenshots on the main page and a subpage of its La-Mulana page. Around the start of 2005, GR3Project announced that they were 70% done with the game.
Reception
After the release of the English translation patch for the game, the game was played by gaming websites 1UP.com and Joystiq. It was received as a fun game, with 1UP.com calling the game "a great exploratory platformer along the lines of Metroid or Castlevania that completely nails the graphical and musical style of an MSX game". However, both websites noted that the game is extremely difficult.
The PlayStation Vita version of the game sold over 300,000 copies worldwide within the first seven months of release, according to an announcement by Pygmy Studio. By July 2016 that number had surpassed 600,000.
Legacy
The game was remade from the ground up, development starting in 2007, and released on Nintendo's WiiWare service by Nigoro on June 21, 2011, in Japan. The WiiWare version features a number of changes, partly to tone down the difficulty and improve design in order to appeal to a larger audience, partly to give players who played the original a new experience, and partly due to copyright issues. In addition, the graphics are updated to a smoother style and the music comes in orchestrated form.
Some other major changes include:









